:::شهاب سنگی در باغ:::
عاشق نقابدار ماموریت هشتم
ببینم تو کمد برات لباسی هست یا نه
فقط همینو پیدا کردم
چه طوره همینو بپوشی؟
ممنون
آبجی یه عشق واقعی و گرم میخواست
این مرد قبلا جونمو نجات داده و ازم محافظت کرده
بهم اعتماد کن
وقتی هم که تو نفرت و درد غرق شدم
گذاشت اونا رو تخلیه کنم
میتونم جلوش با صدای بلند بخندم
بلند گریه کنم
نباید چیزی رو مخفی کنم باید خودم باشم
چون آبجی آدم اشتباهی رو اتنتخاب کرد و حتی خوشحالی شو از دست داد
اون مرد قصد نداشت پای قول و عشقشون بمونه
ولی این مردی که جلو رومه
از اعتمادم سوءاستفاده نمیکنه
از الان به بعد من محافظت تو هستم
تموم شد
اگه روزی شخصی رو دیدی که تو رو درک کنه
و دوستت داشته باشه، کسی که صادقانه بهش اعتماد کنی
و برات صادقانه کاری کنه
باید یادت باشه با شجاعت دستش رو بگیری
یعنی باید شجاع باشم؟
و این عشق واقعی رو محکم نگه دارم؟
به خاطر گریه امروز باید خسته شده باشی، برو استراحت کن
من دیگه میرم
....تو
میتونی بیشتر بمونی و کنارم باشی؟
برو بگیر بخواب
نگهبان گل کنارت می مونه
چی شده؟ نکنه چون چندبار معطلت کردم ناراحت شدی؟
ببخشید- چیزی برای شرمندگی وجود نداره-
فقط تو سرت با کار شلوغ بود و منم با کار خودم بیا وقتی سرمون خلوت شد همو ببینیم
دیگه دفعه بعد که معطلم کردی گل نفرست
این باعث میشه احمق به نظر بیام میخوا برم ایستگاه پرستاری
کدوم گل؟ من که گلی نفرستادم
شاید آه لیانگ جام فرستاده باشه
امشب کاری نداری نه؟ بریم دوچرخه سواری
چه طوره بریم لب دریا و خستگی در کنیم؟
الان حالشو ندارم، یه روز دیگه حرف میزنیم
ببخشید
ارشد شن شی؟
اینجا چیکار میکنی ؟ برگشتی؟
بعد چند وقت برگشتم، درخواست دادم اینجا تو بیمارستان شما کار کنم
گلی که فرستاده بودم رو دوست داشتی؟
تو گلا رو فرستادی بودی؟
...فکرکردم که
مخصوصا اون گلا رو برات سفارش دادم،دوستشون داشتی؟
پول حروم کردی، دیگه نخر
برگشتم چون میخواستم به قولی که بهت دادم عمل کنم
چی میشه اگه یه ذره پول خرج کنم؟
چون تو زنی هستی که قصد دارم نظرشو جلب کنم
باید اول جلوی کار تو رو بگیرم
جینگ شوآن قبلا به من قولشو داده دیگه به جلب توجش فکر نمی کنی
جینگ شوآن رو از وقتی 20 سالش بود میشناسم
در وهله اول به نظر این منم که اول جینگ شوآن رو میشناسه
واسه کی مهمه که اول دیدیش یا نه؟
...گفتم که جینگ شوآن بهم قول داده
کی به همچین قولی دادم؟
با این وجود بازم میتونی چای بنوشی؟
مگه نگفتی همه چی برنامه ریزی شده؟
پس میتونی برگردی و پدر شیائو جین باشی؟
جای خوردن چایی اینجا
برو یه شغل تو خانواده وو جور کن
استاد رونگ
وو پینگ آن و گو لی جون همش باهمن این مانع منه
ترسم از اینه که اگه بخوای باهاشون مقابله کنی ممکنه مجبور شیم صبر کنیم
صبر برای چی؟
ژائو تیان ژینگ دستور قتل هی بائو رو داده
جلوی تجارتمو گرفته شده
تایلندی ها هم دارن بهم فشار میارن
هنوز نتونستیم یه راهی واسه فروش این جنسا (مواد مخدر) پیدا کنیم
چرا خودت این جنسا رو قورت نمیدی؟
واسه این مشکل یه چاره پیدا می کنم
در صورت نیاز دوباره چند تا جاسوس میفرستم به یی چینگ تا بهشون ضربه بزنن، این شدنیه
پس زود برو عملی کن
برام مهم نیست چه کسایی رو میفرستی
فقط بعد اینکه اون دو نفری که کنار وو پینگ آن هستن حذف شن
اون موقع چای من شیرین و مطبوع میشه
فهمیدی؟
سال پایینی، سوار ماشین من شو باشه؟
بذار ببرمت رستوران لاموره مگه همیشه دوست نداشتی خرچنگ هوتینگ رو بچشی؟
مگه نباید از یه سال و نیم پیش رزرو شه؟
رزروش کردی؟
ببخشید، جینگ شوآن رستورانایی با جو خاص رو دوست نداره
تو رستوران مرغ کنجدی جین ما جا گرفتم
بذار ببرمت اونجا یه کم جون بگیری
جین ما؟
بذار واسه دفعه بعد
اتفاقا به مادرم قول دادم
برم خونه دست پختش رو بخورم
اگه حرفشو گوش ندم ،منو میکشه
فکر کنم باید برم خونه،خداحافظ
شنیدم تو فرمان دوم یه گروهی و یکی رو تو ایستگاه پرستاری کتک زدی
فکر میکردم جمع آوری اطلاعاتت درمورد رقیب عشقیت خیلی دقیق تر باشه
من ژائو تیان ژینگ از گروه یی چینگ ام
بهتره وقتت رو الکی هدر ندی
اگه از بیست سالگی جینگ شوآن دنبالش بودی و موفق نشدی
باید خیلی شیک تسلیم شی
کسایی که به جای استفاده از عقل از زور بازوشون استفاده میکنن تفکرشون اینجوریه
جینگ شوآن و من ،یکی تو کت سفیده(پزشک)و اون یکی مون تو لباس فرم سفید (پرستار) ـه
دنیامون با لباس سیاهی عین تو فرق داره
میتونم جینگ شوآن رو به بالاترین سطح احتماعی ببرم
میتونیم تو موزه لوور پاریس ساعت ها به نقاشی ها زل بزنیم
و حین تماشای آتیش بازی تو لاس و گاس نوشیدنی بخوریم
میتونه با امور خیریه یه زن اشرافی بشه و با احزاب مختلف چای بعدازظهر بخوره
ولی تو چی؟ تو چی به جینگ شوآن میدی؟
طبق انتظار کسایی که فقط ذهنشون رو با مطالعه پر میکنن از لحاظ ذهنی و جسمی تنبل میشن
میتونم هر چی که گفتی رو بهش بدم ولی تو نمیتونی دوتا چیزو بهش بدی
چیا رو؟
زمان و زندگی
یه عنوان یه دکتر وقت و زندگیت مال بیمارته
ولی وقت و زندگی من مال جینگ شوآنه
چه طوری میخوای باهام رقابت کنی؟
خب
بازی شروع میشه
خدا پشت و پناهت
برادر بزرگ سلام،برادر لیانگ سلام
وضعیت فروشگاه چطوره؟
فاکتورها رو پرداخت کردیم،تامین کننده ها دیگه دردسر درست نمیکنن
برادر مگه با زن داداش قرار نداشتی؟
چیه؟ زن داداش طاقچه بالا انداخته؟
جدیدا یه یارویی پیدا شده که خیلی احمقانه میخواد به زن داداشت اظهار عشق کنه
چی؟ کی جرات کرده زن داداش رو بدزده؟
پسرا رو میبرم گوش مالیش بدن
نمیتونیم گوش مالیش بدیم،اون یه دکتره اگه زخمی بشی کنی نجاتت میده؟
در ضمن به جینگ شوآن قول دادم دیگه دعوا نکنم
با اینکه من سیاهم و اون مرد سفید،ولی قلبم از هر کس دیگه ایی پرشور تره
صبح بخیر
عجیبه،چرا پرنسس کوچولوی ما نیومد دیشب باهامون بخوابه؟
تازگیا مادرم اونو تو چندتا کلاس هنر ثبت نام کرده
خب شیائو جین صبح ها میره آکادمی هنر
خب
چرا میخندی؟ دیشب خوابای خوبی دیدی؟
نه
یه رازه،نمیتونم بهت بگم
نمی گی؟ پس مجبورت میکنم بگی
چه طوری میخوای مجبورم کنی؟
تو..جرات کردی قلقلکم بدی؟
ببینیم کی کندتر مسواک میزنه هر کی کندتر بزنه خره
آماده
! شروع
تموم شد، خوب تراشیدم نه؟
فکرکنم باید برم آرایشگاه کار کنم
خب...من وقتی خارج بودم
همش دلم میخواست یه جایی برم، باهام میای اونجا؟
خب بریم
ببینش، شبیه پیکاچینه نه؟
اسمش پیکاچوئه
چیزی که درست کردم رو تبدیل به یه چیز عجیب غریب کردی
چه جوری روم میشه به معلمم نشونش بدم؟
....خب من
خب به جاش میخوای یه بستنی بخوری؟
میرم یکی بخرم
خانم یه بستنی میخوام
خیلی متاسفم، بستنی هامون فروخته شده
ها؟چی؟ فروخته شده؟
! چه بد
چیکار باید بکنم؟
اگه میدونستم از قبل اینجا رو قرق میکردم
اینجوری کلی بستنی میداشتیم
پرنسس کوچولو بستنی میخواد ،چه غلطی بکنم؟
من یه دونه اضافی گرفتم،بده بهش
واقعا؟ ممنون،بذارین پولش رو بدم- نیازی نیست-
شما واقعا خوبین
کارای خوب لیاقت پاداش دارن
پرنسس کوچول،پرنسس کوچول،بفرما اینم بستنیت
توت فرنگیه
خوشمزه اس؟- آره-
چه طور یه آدم بی رحمی مثل وو پینگ آن تونسته یه دختر عین فرشته داشته باشه؟
باید با شیائو جین باشم
باید وو پینگ آن و گو لی جون رو ازش دور کنم
جینگ شوآن
امروز سحرخیر شدی، میبرم سرکارت صبحونه که نخوردی؟
سال پایینی، سوار ماشین شو
قوانین خانواده گو یادت باشه: سفید،سفیده، سیاهم سیاه این دوتا دوست هم نیستن،باید دشمنو بشناسی
با ارشد میرم، اینجوری خیلی بهتره
لازم نیست همش بیای دنبالم
پس...چه طوره بعدازظهر بیام دم بیمارستان دنبالت و با هم ناهار بخوریم؟
اتفاقا وقت ناهار یه جلسه داریم
همکارام حتما واسه ناهار نگهم میدارن
بریم
خداحافظ
اگه امروز وقت نداری ،فردا منتظرت می مونم
اگه فردا رو هم وقت نداری،پس فردا منتظرت می مونم
هیچ وقت تسلیم نمی شم
وقتی چراغ قرمزو دیدی وایسا
اگه همینجوری ادامه بدی تو خطر می افتی
انتخاب یه مرد هم همین جوریه
چی؟ حتی یه بچه مدرسه ایی هم قوانین راهنمایی و رانندگی رو رعایت نمیکنه
رعایت مقررات راهنمایی و رانندگی سخت نیست
ولی اینکه هر کسی بتونه این قوانین رو رعایت کنه
ممکنه شایسته نباشه
ارشد، یادم افتاد که یه چیزایی رو برم بخرم، دیگه منتظرم نمون،خداحافظ
سال پایینی،اینجوری از ماشین بیرون رفتن خطرناکه
چرا نخواستی تو محل تحصیل خواهرت بمونی؟
خواهرم میگفت اگه تو مدرسه مشترک باشیم
میتونیم با هم درس بخونیم و جزوه هامونو عوض کنیم
با هم عضو یه کلاب بشیم
اگه جزوات مون رو با هم درمیون میذاشتیم درسامون زودتر تموم میشد
صحبت دربارش جالبه نه
میتونستین کلاس رو بپیچونین و بدون توجه معلم یکی تون جای اون یکی میبود
فقط تونستم تصوراتم رو بر اساس عکس های خواهرم بسازم
اگه میرفت کتابخونه تصور میکردم کجا نشسته
یا از کدوم استاد خوشش می اومد،بامزه اس نه؟
یا اولین دوست پسرش کی بود
فکرشم نمیکردم عشق اولش اینقد کوتاه باشه
حتی نشد که بهم معرفیش کنه
حتی اینجوری بهش خیانت شد
رشته خواهرت چی بود؟
مدیریت بازاریابی
پس بریم
اون مدیر یه فست فود زنجیره ایی بود
تو سال 1980 در مجله فورچون
به عنوان 10 نفر برتر امریکا معرفی شد
اون هیچ وقت مدرسه نرفت
حتی خانواده مشهوری هم نداشت
به عنوان یه فروشنده دانشنامه کار میکرد حتی تو یه هتل منشی بود
حتی یه عریضه نویس آگهی جوانان و بزرگسالان بود
اوایل فکر میکرد که کار توی تبلیغات
میتونه قانعش کنه
دانشجو، نظری داری که بگی؟
دانشجوی این کلاس نیستی نه؟
استاد، داستان میمون بزرگ عالی بود
بریم
چی میخونی؟
شازه کوچولو- شازه کوچولو-
"اگه مرا رام کنی"
"به هم نیاز پیدا میکنیم"
"برای من تو منحصربفرد ترین آدم روی زمین خواهی شد" *جمله کتاب شازده کوچولو*
خیلی ساده اس
"آدم باید با قلبش ببینه"
برای چیزهای مهم " چشم ها ناتوانن"
یکی از مهم ترین چیزها برای نگه داری قوری
اینه که بعد هر بار چای دم کردن، خوب تمیزش کنی تا لکه ای روش نمونه
و قوری خوب خشک بشه
اگه میخوای قوریت خوشگل شه
باید صبور باشی
نگه داری یه قوری با نگه داری آدما فرق داره
نگه داری از یه قوری اونم ظرف 10 سال باارزشش میکنه
من ده سال نگهت داشتم
نباید حرمتت از یه قوری پایین تر باشه
یه جاسوس گذاشتم تو یی چینگ، گفتم که دست به کار شه
معتقدم که خوب به کارا رسیدگی میکنه
پس از چای تون لذت ببرین
! خوبه
منتظر می مونم،ببینم نتیجه کارت چی میشه
رئیس، اون مرتیکه آشغال ژائو تیان ژینگ
با یه دختری بدون هیچ محافظی قرار داشته
تو بیمارستان یه فروشگاه دیده شده
تعقیبش آسونه
استاد رونگ، درمقایسه با گو لی جون
با اینکه ژائو تیان ژینگ یه ببره
بدون کمک مرداش
اون فقط یه گربه با چنگالهای تیزه
چه طوره یه چشمه نشونش بدیم؟
ژائو تیان ژینگ جلوی راه تجارت موادمون رو گرفته
دفعه قبل هم اینجا رو بهم ریخت
من به چای دعوتش کردم ولی اون بهم بی حرمتی کرد
ببری که کوهستان رو رها کنه
یه سگ هم میتونه گازش بگیره
دا فه- بله-
برو اسلحه مخفی مونو آماده کن
قبلا به کار نبردمش
بذار انتخاب کنیم
ژائو تیان ژینگ اولین هدفمونه، بخت باهاش یاره
رئیس،درمورد آه کنی حرف میزنه که ما تو خارج استخدامش کردیم
و همونی که مدال نقره تو مبارزات رزمی داره؟
زر زیادی نزن
جراتشو ندارم، زود میرم سر کارم
قبل تصادفت بهم زنگ زدی و گفتی میخوای درمورد موضوعی باهام حرف بزنی
روز تصادف وو پینگ آن،ژنگ گو هائو از کارت اعتباریش تو هتل های لونگ تو گائوشینگ استفاده کرده
دو روز اونجا مونده
ژنگ گو هائو اون موقع تو صحنه تصادف نبوده
یعنی حدسم اشتباه بوده؟ ژنگ گو هائو توی تصادف وو پینگ آن دخالتی نداشته؟
بیدار شدی؟
شیائو ژی بود؟
نه
خوب خوابیدی؟
زیاد خوابیدم؟
یه لحظه فکر کردم داستان زیبای خفته ممکنه حقیقت داشته باشه * تنم مور مور شد*
زیبای خفته؟
منظورم اینه که یه نفر حتی وقتی از خواب بلند شه
بازم زیبا می مونه
امیدوارم خواهرم هم بتونه عین زیبای خفته شه
یه روز بتونه از خواب بلند شه
ببخشید، منظورم اون نبود
نیازی به معذرت خواهی نیست من جاش باید ازت ممنون باشم
ممنونم که باهام اومدی به کالج خواهرم
تو جاده ایی راه رفتم که خواهرم راه رفت مناظری رو دیدم که خواهرم دید
روی صندلی نشستم که احتمالا اون نشسته
به داستان میمونی گوش دادیم که اون گوش داده بود
کدوم داستان؟ از کجا شنیدیش؟
شنیدم- استاد چی میگفت؟-
میمون- اون داستان میمون بود-
نه
پس پرستار بودن سخته
کی شغلت رو عوض کردی؟
حتی کتابم میخونی؟ میخوی واسه آزمون استخدامی بخونی؟
الان به جای حمل تفنگ، قلم و کاغذ با خودت داری؟
مبارزه با تو آدمو زود خسته میکنه
حتی اگرم با خودم قلم و کاغذ داشته باشم بازم ظرف یه دقیقه میزنمت زمین
توئه آشغال جلوی مطالعه منو گرفتی
چه طور بود؟ حس بدیه یه سگ گازت بگیره نه؟
نشونم بده چه قد قدرت داری
کجاست؟
جینگ شوآن
...جینگ شوآن- من تو اورژانس کار میکنم-
با چشمای خودم تولد، پیری، بیماری و مرگ رو هر روز میبینم
نکنه با رفتن پیش جینگ شوآن، یه مشکلی براش درست کنم؟
الان فقط اون میتونه کمکم کنه
...جینگ شوآن
میرم اونور بخش
منم میرم طبقه پایین- باشه-
منم.منم
چرا اینقد ازت خون رفته؟
منم
چرا ازنقد ازت خون رفته؟ میبرمت بخش اورژانس
نه
دشمنام برام کمین کرده بودن
احتمالا نزدیکن،ممکنه بیان اینجا
میشه لطف کنی و قایمم کنی؟
مراقب باش
اول بشین
اینجا منتظرم بمون
...میشه بهم یاد بدی
جلوی خونریزی رو بگیرم
مگه قبلا نگفته بودی
میتونیم با فشار محل زخم جلوی خونریزی رو بگیریم؟
نه، این که یه زخمی سطحی چاقو نیست ممکنه خونریزی داخلی داشته باشی
اگه تو اسرع وقت عمل نشی،ممکنه بمیری بذار ببرمت تو بخش
نه،نه
اگه پیدام کنن
ممکنه تو دردسر بیفتی
به نظرم بهتره برم و تو دردسر نندازمت
تو اومدی پیش من و باید به حرفم گوش بدی منو از چی میترسونی؟
ببخشید، دوباره برات شر درست کردم
چه طوره زنگ بزنم آه لیانگ بیاد منو ببره؟
میتونی برگردی سرکارت
بگیر بشین، تو الان بیماری هستی که نیاز به رسیدگی اورژانسی داره ،منم یه پرستارم
اگه الان بذاری بری، دیگه رنگ منو نمی بینی
ببخشید،نتونستم
قولی که بهت داده بودم رو نگه دارم
دوباره ناامیدت کردم
ژائو تیان ژینگ
ژائو تیان ژینگ،ژائو تیان ژینگ،ژائو تیان ژینگ،ژائو تیان ژینگ
ژائو تیان ژینگ
خانم گو ممنونم
ممنونم که جون مادرمو نجات دادی
*ژائو تیان ژینگ*
ژائو تیان ژینگ کسیه که قرضشو میده، میخوم بهاش رو با کل زندگیم بدم
*ژائو تیان ژینگ،پاشو، صدامو میشنویی؟*
مایلی همسر من بشی؟ *ژائو تیان ژینگ*
میتونم مسئول غذات باشم،هر روز برات غذا میارم- *پاشو،ژائو تیان ژینگ*-
از امروز قول میدم خوب از خودم مراقبت کنم و به همین آسونی چیزیم نشه
ژائو تیان ژینگ
انگار شوک بهش وارد شده
باید چیکار کنم؟
گو جینگ شوآن باید آروم باشی
آروم باش و یه راهی براش پیدا کن
جینگ شوآن، شن شی ام
ارشد
خیلی خوب به شوک ناشی از خونریزی و زخمش رسیدگی کردی
ارشد ،اون نمیخواد بره به بخش
اگه دشمناش پیداش کنن تو خطر بزرگی می افته
میتونی کمکم کنی؟
چه طوری میخوای بهت کمک کنم؟ میخوای اینجا جراحیش کنم؟
بیمارستان قانون داره باید به بیمار خوب رسیدگی شه
با توجه به وضعیت خونریزیش اگه نمیخوای که اون بمیره
باید به حرفام گوش کنی
پی بی 70/30 فشار خون 101
اکسیژن 80 درصده که داره کاهش پیدا میکنه
همون جا بمون
داری چیکار میکنی؟- به تو ربطی نداره-
آقا، چیزی میخوایین؟
چیه؟ نمیتونم اینجا وایسم و دنبال کسی بگردم؟
اگه دنبال کسی میگردین باید پیجش کنین- داری چی زر میزنی؟ گم شو-
گم شو! شنیدی؟ گم شو
آقا اینجا بیمارستانه - خفه شو-
آقا اینجا اورژانسه- خفه شو-
الو؟ ایستگاه پلیس؟
به چی زل زدی؟ برو تخت بعدی
هی تو وایسا
برو...کجا رفته؟
بیا همه تخت ها رو نگاه بندازیم، باورم نمیشه از دستمون در رفته باشه
میشه بپرسم چی لازم دارین؟
نباید وقتی داریم به بیمار میرسیم مزاحم کارمون شین، برین بیرون
گم شو
اینجا جایی نیست که شما گانگسترا توش جولان بدین اگه نرین،زنگ میزنم به پلیس
این آخریشه، میخوام یه نگاهی بندازم
نه! اینجا حریم خصوصی بیماره، زود برین
آه کن
این آخریشه، میخوام یه نگاهی بندازم
نه! اینجا حریم خصوصی بیماره، زود برین
آه کن
چیکار میکنی ؟ گم شو
مشخصه آخرین تخت بود
ژائو تیان ژینگ داشت می اومد اینجا کجا رفته قایم شده؟
شماها آرامش این بیمارستانو بهم زدین همه بیمارا هم شاهدن
ول کن
به پلیس خبر دادیم، زود میان اینجا
میرم جاهای دیگه رو هم نگاه بندازم
ای وای، انگار دشمناش رسیدن اینجا
کمک کن بلندش کنم
ژاکتم رو بده- بیا -
به چی زل زدی؟ برو تخت بعدی
هی تو، وایسا
به هیچ وجه، گو لی جو همچین آدمی نیست
درکم بهم میگه میتونم بهش اعتماد کنم
درک منم به عنوان یه مادر بهم میگه
بودن این مرد کنار دخترم خیلی خطرناکه
قبلا مامانم مخالفِ بودن گو لی جون کنار من بود
اگه بفهمه که الان باهمیم
قبولش میکنه؟
...میترسم باهامون مخالفت کنه،ولی اون موقع
نه، نه، نمیتونم بذارم مادرم چیزی بفهمه
واسه این وارد یی چینگ شدم چون هدفم وو پینگ آن بود
اون موقع اصلا فکرشم نمیکردم عاشق خواهر دوقلوش شم
مامان، چرا سرزده اومدی اینجا؟
نمیدونستم سر پسرم شلوغه
همش مرموزی، یه بارم نمیای خونه تا با مامانت غذا بخوری
منم مجبورم خودم بیام پیشت
چه بوی گند مردونه ایی میاد
کی میخوای دوست دخترت رو بیاری
و منو سورپرایز کنی؟
هی مامان عجب غذاهای خوبی آوردی
همه غذاهای مورد علاقته، یواش بازشون کن
وای خدا،اینجا رو ببین
خرت و پرتا هم جا پخش و پلاست حتی مرتبشونم نکردی
این دختره چه قد آشناست
ترکیب طراحی شرق و غرب رو دوست دارم
آها،همون دختره نیست که آخرین دفعه آوردیش خونه؟
ولی وقتی چیزی رو اینجا میذاری به این معنیه که باهاشون کاری داری
عکس این دختره اینجا چیکار میکنه؟
مامان، اینا جزئیات ماموریتمه
چیز خاصی نیست، بیا بشین
مامان، چرا به بدنت یه ماساژی نمیدی تا خستگیت در بشه
حال بابا چه طوره؟
پسر جون، بیا بشین
تو دیگه بچه نیستی
توی تعقیب مجرما کارت خوبه
چرا از پدرت چیزی یاد نمیگیری؟
چرا از قدرتت برای تعقیب یه دختر استفاده نمیکنی
اینجوری من میتونم یه عروس داشته باشم تا توی کارای رستوران کمکم کنه
پس بابا هم قبلنا به چشم مجرم بهت نگاه میکرده ودنبالت بوده
اصلا عاشقانه نیست
بهم بگو، یه دختر رو زیر سر داری؟
مامان، چه طوری حدس زدی؟
من به دنیات آوردم و بزرگت کردم با یه چشم بهم زدن میفهمم
میدونستم داری یه چیزو قایم میکنی
بازم باید حدس بزنم؟
چیه؟ بهم نمیگی
دختری که دوست داری کیه؟
نمیدونم چرا دوستش دارم و چرا عاشقش شدم
اوایل فکر میکردم دنیای ما باهم فرق داره
بیشتر از چیزی که فکر میکردم ساده و بی تکلفه
اولش فقط میخواستم ازش محافظت کنم
...ولی فکرشم نمیکردم یواش یواش
قدرش رو بدون
...ولی هویتش معمولی نیست.اون
مهم ترین چیز اینه که یه دختری هست که پسرم دوستش داره
پسر جون، به ذهنت نرسیده که اون کاری کرده که تو عوض شی؟
عوض شم؟
قبلا صورتت شبیه یه آدم خشک بود
دلیلش این بوده که جنایتکارا رو تعقیب میکردی
ولی الان دلواپسی، بامزه ایی
و دغدغه داری این اسمش عشقه
دلت نمی خواد ازش خوب مراقبت کنی؟
مامان،اگه اون بانوی اول گروه یی چینگ باشه بازم ازم حمایت میکنی؟
چرا که نه
میترسی بابات قبولش نکنه؟
نگران نباش،اون با من
واست عین یه کوه جلوی بابات می ایستم
فقط شجاع باش و عشقت رو سفت بچسب
ممنون مامان
یادت باشه تا وقتی به عشقتون احترام بذارین
مهم نیست که اون سفید باشه یا سیاه
ایمان دارم با قدرتت میتونی
اون رو از مسیر سیاه دور کنی
و یه زندگی معمولی داشته باشین
مامان ممنون که هوامو داری
اگه ساعت کاریت هم تموم شده باشه وظیفه پرستاری تو فراموش نمیکنی نه؟
دست میتونه از تجهیزات پزشکی دقیق تر باشه؟
ارشد، چه خوب که امروز بودی
واقعا ازت ممنونم
این مشخص میکنه من آدمی نیستم که از موقعیتم برای کینه هام استفاده کنم
اینو باید یه نکته مثبت درنظر بگیرم؟
خب ژائو تیان ژینگ الان بیمار اینجاست یکی باید ازش مراقبت کل کنه
کل روز رو کار کردی میبرمت یه چیزی بخوری بعدشم برو خونه
ببخشید، میترسم سر همکارای شیفت شب شلوغ باشه
میخوام خودم مراقبش باشم
اینکه خانوادش بیان و مراقبش باشن کافی نیست؟ چرا خودت اینکارو میکنی؟
اون فقط مادرشو داره و اونم پیره
چند وقت پیش مادرش اینجا بستری بود
اگه مادرش بفهمه پسرش اینجوری زخمی شده
میترسم نتونه طاقت بیاره
فقط 16 ساعت تمام کار کردی،حتی همراه این مرد بودی
حتی دشمناشو دَک کردی، دیگه خیلی در حقش خیرخواهی نشون دادی
یه بهیار میارم براش، بعد میبرمت خونه
نیازی نیست، خودم یه پرستار حرفه ایی ام حتی بهتر از یه بهیار مگه نه؟
فکر کن دارم به یه دوست واسه چند ساعت کم میکنم
ارشد زود برو خونه
دکتر جیانگ ،خیلی دیره چرا نرفتی خونه؟
دیگه میرم،میشه کامپیوترت رو قرض بگیرم؟
میتونی، بفرما- ممنون-
ببخشید
بیداری؟
ببخشید
داروی بیهوشی اثرش رفته باید الان درد زخمت رو حس کنی
خوبم
میخوای از همکارام بخوام تا برات داروی ضد درد جور کنن؟
نیازی نیست
هی، داری چیکار میکنی؟
نمیتونم اینجا بمونم
حتما دارن دنبالم میگرده
اگه اونا بتونن منو پیدا کنن تو،توی دردسر میفتی
مگه کسی الان داره دنبالت میگرده؟
اونم با یه چاقوی پیچیده شده تو روزنامه؟
تو تاریکی می ایسته
و لباس مرموز تنشه؟
از کجا میدونی مگه دیدیشون؟
آره
اومدم اینجا و منم به خدمتشون رسیدم
چه چیزایی که تو این بخش اورژانس ندیدم
اگه کسی بخواد واسه تیم ما قلدری کنه
نمیذارم قسر دربره
اینو قبول دارم
تو حتی جرات کردی فرمان دوم یی چینگ رو سیلی بزنی
اصلا برات پشیزی نیستن
اون گانگسترا دیگه جرات ندارن دوباره بیان
فقط اینجا استراحت کن
بعدا به سال پایینی یا میگم بیان
باید برم خونه
اون گانگسترا دیگه جرات ندارن دوباره بیان
فقط اینجا استراحت کن
بعدا به سال پایینی یا میگم بیان
دیگه میرم خونه
ممنون
....تو
دراز بکش و خوب استراحت کن
خداحافظ
داداش؟ چرا اومدی اینجا؟
میخوام باهات حرف بزنم
بین تو و ژائو تیان ژینگ چه خبراییه؟
اون...دیروز زخمی شد
و اونجا بستری شد
من پرستار مسئولش بودم
راستشو بهم بگو
چه طور میشناسیش؟ چه مدته میشناسیش؟ همه رو بهم بگو
مادرش تصادف کرد و آوردنش بیمارستان ما
مادرش بیمار من بود و منم اینجوری شناختمش
ما فقط دوستیم
فقط دوست؟
کدوم دوستی بعد اتمام کارش پیش رفیقش می مونه
و بعدش محکم بغلش میکنه و ازش دل نمیکنه؟
نمیخواستم اینجوری شه
اون گفت چون من مادرشو نجات دادم
دوست داره باهام معاشرت کنه
هدایاشو قبول نکردم تو رستوران غذاشو نخوردم
حتی بهش گفتم سیاه و سفید با هم قاطی نیمشن- به عنوان فرمان دوم یی چینگ-
قاپیدن دخترا براش سخت نیست
با نمایش ثروتش، میتونه کنترلت رو به دست بیاره
مگه تازه کاری که تو باغ نیستی؟
چرا داری اینجوری ازم بازجویی میکنی؟
من که مظنون نیستم
به علاوه هیچی بینمون نیست
منظورم این نیست که ازت عصبانی ام
عمری رو با این خلافکارا طی کردم
این عوضیا مخصوصا دوست دارن
دخترایی عین تو رو به اسم عشق بقاپن
به فاحشه خونه ها بفروشن
فکر میکنی بهت وفاداره؟ اشتباه میکنی
عین یه خرگوش کوچیک میشی اسباب بازیش
ولی..اون به بدی که تو فکر میکنی نیست
اون خونواده داره، حتی بچه های برادراشم نگه میداره
من یه دختر احمق نیستم که از آدمای بد خوشش بیاد
عقیده خودم رو دارم باشه؟
تو گروه یی چینگ فروش مواد مخدر انجام میشه
دارم منبعش رو ردیابی میکنم
این ارتباطی با ژائو تیان ژینگ داره؟
البته که داره
تو کلاب شبانه ایی که زیر دست ژائو تیان ژینگ ادارش میکرده مواد پیدا شده
اگه مشخص شه ژائو تیان ژینگ تو این کار دست داره
منم دست به کار میشم و بازداشتش میکنم
چرا اینقد لج بازی؟
دوست داری ببینی که برادرت عشقت رو بندازه زندان؟
یادم افتادم که باید خوه رو تمیز کنم،برم وسایل شخصی مو بردارم و مرتبش کنم
به نظرم باید عکسامونو بچسبونیم تن این دیوار
این عکس خواهرم نیست؟
داری چیزی رو ازم قایم میکنی؟
چیو ازم مخفی کردی؟
تیم رئیس رونگ هم علاقه منده تو این مناقصه ببره
اصلا نمیخوان عادلانه بهامون رقابت کنن
باید احتیاط کنیم حتما حقه های کثیفی رو پیش میگیرن
ما مانع حضور به موقع ما تو مناقضه شن
این دیگه چه کوفتیه؟
از طرح ما کپی کردین
ما در تاریکی عاشق هم شدیم ولی عهدمان روشنایی بسته شد